Кёику кандзи второй уровень (160 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
# | Слово | Перевод | Он | Кун |
---|---|---|---|---|
1 | изображение | 図 | と | はかる |
2 | ремесло | 工 | こう | たくみ |
3 | учить | 教 | きょう | おしえる |
4 | ясная, сухая погода | 晴 | せい | はれる |
5 | думать | 思 | し | おもう |
6 | обдумывать | 考 | こう | かんがえる |
7 | знать | 知 | ち | しる |
8 | способность | 才 | さい | わずかに |
9 | причина | 理 | り | すじ |
10 | вычислять | 算 | さん | かぞえる |
11 | работа | 作 | さく | つくる |
12 | источник | 元 | げん | もと |
13 | еда | 食 | しょく | くう |
14 | мясо | 肉 | にく | しし |
15 | лошадь | 馬 | ば | うま |
16 | корова | 牛 | ぎゅう | うし |
17 | рыба | 魚 | ご | うお |
18 | птица | 鳥 | ちょう | とり |
19 | перо | 羽 | う | は |
20 | чириканье | 鳴 | めい | なく |
21 | пшеница | 麦 | ばく | むぎ |
22 | рис | 米 | べい | こめ |
23 | чай | 茶 | ちゃ | ちゃ |
24 | цвет | 色 | しょく | いろ |
25 | жёлтый цвет | 黄 | こう | き |
26 | чёрный цвет | 黒 | こく | くろい |
27 | приезд | 来 | らい | くる |
28 | идти | 行 | こう | いく |
29 | возвращение | 帰 | き | かえる |
30 | шаг | 歩 | ほ | あるく |
31 | бежать | 走 | そう | はしる |
32 | остановка | 止 | し | とまる |
33 | жить | 活 | かつ | いきる |
34 | коммерческое учреждение | 店 | てん | みせ |
35 | покупка | 買 | ばい | かう |
36 | продавать | 売 | ばい | うる |
37 | полдень | 午 | ご | うま |
38 | 汽 | пар | き | ゆげ |
39 | лук | 弓 | きゅう | ゆみ |
40 | цикл | 回 | かい | まわす |
41 | встреча | 会 | かい | あう |
42 | коллектив | 組 | そ | くむ |
43 | корабль | 船 | せん | ふね |
44 | яркий | 明 | みょう | あかるい |
45 | компания | 社 | しゃ | やしろ |
46 | резать | 切 | せつ | きる |
47 | электричество | 電 | でん | いなずま |
48 | каждый | 毎 | まい | つね |
49 | соединять | 合 | ごう | あう |
50 | успех | 当 | とう | あたる |