Кёику кандзи пятый уровень (185 кандзи)
Кё:ику кандзи 教育漢字 («образовательные кандзи») — список из 1006 иероглифов (и их чтений), которые японские дети учат в начальной школе. Полное название: Гакунэнбэцу кандзи хайто:хё: 学年別漢字配当表 («список кандзи по годам обучения в школе»). Список разработан и поддерживается Министерством образования Японии, которое определяет какие кандзи будут изучать японские дети на каждом году обучения в начальной школе. Список впервые был учреждён в 1946 году и содержал 881 иероглиф, в 1977 году был расширен до 996, в 1981 году был расширен до современного числа (1006 иероглифов). Хотя, список специально составлен для японских детей, он может использоваться как набор кандзи для изучения языка иностранцами на начальном этапе, чтобы ограничить количество кандзи наиболее используемыми.
# | Слово | Перевод | Он | Кун |
---|---|---|---|---|
1 | ряд | 序 | じょ | ついで |
2 | как суффикс - диалект | 弁 | べん | かんむり |
3 | тянуться | 張 | ちょう | はる |
4 | отправляться | 往 | おう | ゆく |
5 | возвращаться | 復 | ふく | かえる |
6 | добродетель | 徳 | とく | おしえ |
7 | цель | 志 | し | こころざす |
8 | отвечать | 応 | おう | こたえる |
9 | быстрый | 快 | かい | こころよい |
10 | биологический пол | 性 | しょう | さが |
11 | гарантия | 恩 | おん | めぐみ |
12 | чувство | 情 | じょう | なさけ |
13 | залог глагола | 態 | たい | さま |
14 | обычай | 慣 | かん | なれる |
15 | наследовать | 承 | しょう | うけたまわる |
16 | умение | 技 | ぎ | わざ |
17 | вызывать | 招 | しょう | まねく |
18 | передавать | 授 | じゅ | さずける |
19 | собирать | 採 | さい | とる |
20 | получать | 接 | せつ | つぐ |
21 | забирать | 提 | てい | さげる |
22 | уменьшать | 損 | そん | そこなう |
23 | ветвь | 支 | し | ささえる |
24 | правительство | 政 | せい | まつりごと |
25 | покойный | 故 | こ | ゆえ |
26 | враг | 敵 | てき | かたき |
27 | неудача | 断 | だん | たつ |
28 | старые вещи | 旧 | きゅう | ふるい |
29 | гадание, ворожба | 易 | えき | やさしい |
30 | жестокий | 暴 | ぼう | あばく |
31 | условие | 条 | じょう | えだ |
32 | ветка | 枝 | し | えだ |
33 | изучать | 査 | さ | しらべる |
34 | статус | 格 | こう | ただす |
35 | сакура | 桜 | おう | さくら |
36 | проверять | 検 | けん | しらべる |
37 | строение | 構 | こう | かまえる |
38 | военный | 武 | む | たけし |
39 | сопоставление | 比 | ひ | くらべる |
40 | вечный | 永 | えい | ながい |
41 | река | 河 | か | かわ |
42 | жидкость | 液 | えき | しる |
43 | смешивать | 混 | こん | まぜる |
44 | уменьшать | 減 | げん | へる |
45 | измерять | 測 | そく | はかる |
46 | правило | 準 | じゅん | ひとしい |
47 | исполнять | 演 | えん | のべる |
48 | чистить | 潔 | けつ | いさぎよい |
49 | бедствие | 災 | さい | わざわい |
50 | яркий огонь | 燃 | ねん | もえる |