Термины из Айкидо
Японский (romadzy) ->
Русский
Всего: 80
Показано записей: 50
Всего страниц: 2
Страница: 1
# | Слово | Перевод | kana | kanji |
---|---|---|---|---|
1 | mae geri | прямой удар ногой | まえけり | 前蹴り |
2 | mawashi geri | круговой удар ногой | まわしけり | 回し蹴り |
3 | sokumen iriminage | сокумен ириминаге | そくめんいりみなげ | 側面入り身投げ |
4 | zenpo ukemi | падение вперед | ぜんぽううけみ | 前方受身 |
5 | koho kaiten ukemi | кувырок назад | こうほうかいてんうけみ | 後方回転受け身 |
6 | zenpo kaiten ukemi | кувырок вперед | ぜんぽうかいてんうけみ | 前方回転受身 |
7 | zenpo gyaku ukemi | высокое падение | ぜんぽうぎゃくうけみ | 前方逆受身 |
8 | ryote koho ukemi | разворот на спине | りょてこうほううけみ | 両手後方受身 |
9 | den guri gaeshi | кувырок | でんぐりかえし | でんぐり返し |
10 | yoko ukemi | боковое падение | よこうけみ | 横受け身 |
11 | kata te koho ukemi | страховка от шихонаге | かたてこうほううけみ | 片手後方受身 |
12 | hiriki no yosei ichi | хирики но есей ичи | ひりょきのようせい(いち) | 臂力の養成(一) |
13 | hiriki no yosei ni | хирики но эсей ни | ひりょきのようせい(に) | 臂力の養成(二) |
14 | migi kamae | правая стойка | みぎかまえ | 右構 |
15 | hidari kamae | левая стойка | ひだりかまえ | 左構 |
16 | kiyotsukete | приготовились | きをつけて | 気をつけて |
17 | yame | хватит | やめ | |
18 | hajime | начали | はじめ | 初め |
19 | shihonage | бросок на четыре стороны | しほなげ | 四方投げ |
20 | katate mochi | захват за руку | かたてもち | 片手持ち |
21 | yokomen uchi | боковой удар | よこめんうち | 横面打ち |
22 | shomen uchi | удар сверху | しょめんうち | 正面打ち |
23 | kata mochi | боковой захват | かたもち | 片持ち |
24 | ryote mochi | захват за две руки | りょてもち | 両手持ち |
25 | mune mochi | захват за грудь | むねもち | 胸持ち |
26 | ikajo osae | первый контроль | 一ヶじょうおさえ | 一ヶ条抑え |
27 | nikajo osae | второй контроль | 二ヶじょうおさえ | 二ヶ条抑え |
28 | sankajo osae | третий контроль | 三ヶじょうおさえ | 三ヶ条抑え |
29 | yonkajo osae | четвертый контроль | 四ヶじょうおさえ | 四ヶ条抑え |
30 | shomen iriminage | しょめんいりみなげ | 正面入り身投げ | |
31 | hijishimi | удушение локтя | ひじしめ | 肘絞め |
32 | kotegaeshi | こてがえし | 小手返し | |
33 | tenchinage | бросок небо-земля | てんちなげ | 天地投げ |
34 | kokyu ho | дыхательная техника | こきゅうほう | 呼吸法 |
35 | tai no henko | базовое перемещение | たいのへんこ | 体の変更 |
36 | shumatsu dosa | しゅうまつどさ | 終末動作 | |
37 | suwary waza | перемещения сидя | すわりわざ | 座り技 |
38 | shikko ho | перемещение на коленях | 膝行法 | |
39 | mae shikko | перемещение на коленях вперед | 前膝行 | |
40 | ushiro shikko | перемещение на коленях назад | 後ろ膝行 | |
41 | irimi ten kan | いりみてんかん | 入身転換 | |
42 | atemi | удар | あてみ | 当て身 |
43 | kata | форма | かた | 肩 |
44 | ryote | две руки | りおて | 両手 |
45 | morote | もろて | 諸手 | |
46 | katate | захват за руку | かたて | 片手 |
47 | ukemi | うけみ | 受身 | |
48 | nage | бросок | なげ | 投げ |
49 | mune tsuki | удар в грудь | むねつき | 胸突き |
50 | uke | уке | うけ | 受け |